Adrian Pop

Zilele Culturale Maghiare Partium
Editia a IX-a, 26 august 2010 – 29 august 2010
Program

Joi, 26 august, Teatrul de Nord, Sala Mare
Ora 19.00 – Deschiderea Zilelor Culturale Maghiare Partium – Hobo: Recital de poezii Jozsef Attila
( Bilete se pot procura de la agentia Teatrului de Nord, incepand din 16 august in zilele lucratoare intre orele 9.00–17.00 )
Vineri, 27 august, Teatrul de Nord, Sala Mare
Ora 18.00 – “Totdeauna sa dansezi … “ - Calatorie in lumea dansului, prezentata de formatia Everdance din Nyiregyhaza ( Invitatii gratuite se pot procura de la agentia Teatrului de Nord, incepand din 16 august in zilele lucratoare intre orele 9.00–17.00 )
Manifestari in Gradina Romei
Scena mica si imprejurimile
14.00 Targul mestesugarilor (targ si demonstratie de mestesuguri) in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu” ( Poarta de Aur ); 15.30 Instalarea cortului de pasla “iurta”; 21.00 Concurs Karaoke in organizarea Musikhaus Attila in cortul mare
Scena mare
20.00 Concert Hobo;  22.00 Bal de strada oferit de RetroMania
Sambata, 28 august
Manifestari in Gradina Romei
Programe constante (de la ora 11.00 pana la cca. 19.00):
– “Satu Mare prin ochii mei” - expozitie de fotografii in organizarea portalului szatmar.ro
– “Resedintele comitatelor la inceputul secolului al XX-lea” -  expozitie organizata de Cercul “Szent Istvan” ( Sf. Stefan )
–  Cort Ecologic in organizarea Agentiei pentru Protectia Mediului Satu Mare si Asociatia Carpatina Ardeleana: expozitie si forum (intre orele 11.00-13.00) privind programul Natura 2000; vizitarea laboratorului de monitorizare a calitatii aerului din incinta fostei cladiri a Baii Comunale
– Targ de carte
– Jocuri pentru copii, organizate de catre Initiativa Tineretului Maghiar
– Targul Mestesugarilor (targ si demonstratie de mestesuguri) in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu” ( Poarta de Aur )
– “Gustari satmarene” - pregatirea si gustarea de cas, miere, prajituri produse in judetul Satu Mare
– Gradina Gastronomica - gustarea bauturilor (vin, palinca) si mancarurilor traditionale (gulas in bograci)
– Artizanat produs de copii cu handicap (demonstratie si targ) in organizarea Caritas Satu Mare
– Masurarea gratuita a tensiunii arteriale si a glucozei in organizarea Asociatiei Ajutorului Maltez Satu Mare
– Campionat de sah in organizarea Asociatiei Studentilor Maghiari din Satu Mare
– Prezentare de caini organizata de catre Dog Training si Alpha K9
Evenimente pe scena mica si imprejurimi:
11.00 Program de Clown pentru copii, semnal de inceput pentru toti; 11.15 Targ de schimb reciproc pentru micuti. Elevii scolii de mesteri prezinta produsele in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu”; 11.30–15.00 Desene animate “Povesti populare maghiare” in cortul “iurta”; 11.45 Jocuri populare interactive pentru copii; 12.00-14.00 Confectionarea jocurilor populare cu indrumarea lui Sike Lajos, in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu”; 12.40 Concurs “sapte probe” pentru copii; 14.00 “Cu fluier si toba” - concert pentru copii; 15.00 Demonstratie de lupte medievale, prezentata de cavalerii ordinului “Dragonul si Sabia de Aur” in organizarea Asociatiei Culturale “Ady Endre”; 16.00 Simpozion sustinut de Csorgo Zoltan “Semnificatii sacrale in arta populara maghiara” in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu”; 16.00 Relatari despre “Cool-tura”, calatorie cu autostop pe ruta Cluj-Praga-Cluj, in organizarea Asociatiei Studentilor Maghiari din Satu Mare, in cortul mare; 17.00–22.00 proiectii de filme, in organizarea Asociatiei Studentilor Maghiari din Satu Mare, in cortul mare; 17.30 proiectii de filme etnografice, in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu”, in cortul de pasla; 19.00 Bal de dansuri populare, muzica este oferita de formatiile Parapacs, Tokaj (Hu) si Serege (Cluj)
Manifestari pe scena mare
16.30 Concert muzica populara cu formatiile: MADISZ, Vadrozsak, Rekettye, Nyilo Akac, in organizarea MADISZ; 18.00 Demonstratie de dansuri standard - Loga Dance School; 18.15 Concert de tineret oferit de formatia TeleTini din  Tasnad; 18.00 Demonstratie de dansuri latine - Loga Dance School; 19.30 Concert Brody Janos; 21.00 Concert 4Ever; 22.45 Concert Limes
Down Town Pub (str. Stefan cel Mare nr. 10) 23.00 concert electro

Duminica, 29 august
Manifestari in Gradina Romei
Programe constante (de la ora 11.00 pana la cca. 19.00) - aceleasi enumerate si pentru ziua de sambata
Evenimente pe scena mica si imprejurimi: 11.00 Program de Clown pentru copii, semnal de inceput pentru toti; 11.30 Prezentare de mestesuguri traditionale si joc pentru copii in cortul de pasla; 12.30 Concert si povesti pentru cei intre 1 si 111 ani - formatia Madardal; 13.30 Prezentare de volume bilingve (romana si maghiara) de poezii. Volumele vor fi prezentate de criticul literar Zsolt Karacsonyi (redactor al revistei Helikon) in prezenta autorilor: Kelemen Hunor, Balázs F. Attila, George Vulturescu, Dumitru Pacuraru, Ion Nistor, in cortul mare; 14.30 Talk show privind probleme de interes public, cu participarea personajelor politice locale din judetul Satu Mare si invitatii din Ungaria si Romania, in cortul mare; 15.30 Demonstratie de lupte si dansuri medievale - formatia “Turul-Sas”; 16.30 Cantece Rakoczi si Kossuth prezentate de formatia Madardal; 17.30 Simpozion sustinut de Nezezon Eniko “Corturi de pasla. Trecut si prezent” in organizarea Asociatiei Culturale “Aranykapu”
Manifestari pe scena mare
16.00 Demonstratie Capoeira; 16.30 Concert de muzica populara - formatia Szabolcs din Nyiregyhaza; 17.30 Momente vesele cu actorii Teatrului de Nord Satu Mare; 18.30 Parada de opereta prezentata de catre artistii Operei Nationale din Cluj-Napoca; 19.30 Comedie cu muzica de Ihos Jozsef (Kato neni); 18.30 Concert Varga Feri si Balassy Betti
Concert de inchidere in Piata Vasile Lucaciu
21.30 Concert Charlie

7 Responses to “Programul PMN 2010 in limba romana”